Виступ Президента України на пленарній сесії «Президенти обговорюють майбутнє» Міжнародної конференції з нагоди 60-річчя Держави Ізраїль

Вельмишановний пане Президенте Пересе!

Ваші Високоповажності!

Пані та панове!

Від імені України сердечно вітаю народ Ізраїлю з 60-річчям від заснування його держави і адресую йому слова найглибшої поваги.

Я гордий тим, що Україна проголосувала в ООН за резолюцію, яка відкривала шлях для створення Ізраїлю. У той час про народження незалежної Української держави ще можна було тільки мріяти.

Хочу сказати відверто, що доля ізраїльської нації, яка, пройшовши через небачені страждання, через багато віків відродила власну державу, культуру й мову, близька і долі мого народу.

Приклад єврейського народу додавав сили і повертав надію державності не одному поколінню моїх співвітчизників, і я переконаний, далеко за межами України.

У цьому я бачу важливий зв'язок і важливу основу нашої дружби, солідарності й партнерства.

Хочу чітко і однозначно підкреслити, що Україна завжди підтримуватиме Державу Ізраїль у дусі історичної резолюції ООН.

Пані та панове!

Сьогодні, в час динамічних глобальних змін, ми знаходимося на порозі нових перспектив для кожного народу.

Утім, загальносвітовий поступ з кожним днем дедалі більше відчуває тиск, що його чинять як традиційні, успадковані нами з минулого виклики, так і новітні небезпеки.

Серед них виняткове, загальносвітове значення має ситуація на Близькому Сході та її давноочікуване мирне врегулювання.

Україна вітає «Дорожню карту», розроблену міжнародним квартетом у складі ООН, США, Європейського Союзу та Росії.

Ми висловлюємо готовність до посилення практичного внеску нашої країни у процес близькосхідного врегулювання.

Це врегулювання водночас варто розглядати у якнайширшому міжнародному сенсі.

Вирішення цього критичного питання у мирний і справедливий спосіб не лише принесе спокій на цю святу для багатьох народів землю, але й - на моє тверде переконання - може виконати й ще одне надзавдання.

Успішність цього процесу дасть конче необхідний «імпульс миру» у розв'язанні багатьох інших нагальних безпекових проблем - від боротьби з тероризмом до вирішення проблем заморожених конфліктів.

Світ потребує відновлення довіри до спільних колективних міжнародних зусиль, що можуть і повинні принести всім давноочікувані результати - у встановленні стійкого миру у регіонах протистоянь, у полегшенні страждань мільйонів від бідності і хвороб, у вирішенні нагальних екологічних загроз і десятків інших викликів.

За 60 років світ змінився докорінно. Незмінною є лише наша потреба діяти разом на стійких і непорушних принципах миру, права і справедливості, які сповідує кожна наша держава.

Нам потрібні чіткі і злагоджені дії, виражені в ефективній праці як єдиного глобального органу - Організації Об'єднаних Націй, так і інших авторитетних багатосторонніх інституцій.

Тут, як ніколи, конче потрібна конструктивна синергія - взаємодоповнення, яке не підміняє, а посилює і додає.

Тут, як ніколи, конче потрібні чіткі і непорушні принципи.

Саме розмивання правових демократичних принципів і гуманістичних цінностей я вважаю найнебезпечнішим викликом, що стоїть перед світовою спільнотою.

Зупинити цю корозію і продемонструвати нову - ефективну і результативну - єдність колективної відповідальності - наше найважливіше завдання.

У цьому я бачу сенс сучасної міжнародної політики. Вірю, що сьогоднішня зустріч у Єрусалимі, де зібрались видатні лідери сучасності, є носієм саме такої ідеології.

З позиції діалогу, порозуміння і добросусідської вигоди ми діємо для розв'язання проблем, які особливо хвилюють наш регіон, - від утвердження стійких відносин взаємної довіри до створення ефективних моделей економічної та енергетичної співпраці.

Це - діалог демократії. Це - діалог непорушності принципів міжнародного співжиття. Це - діалог порозуміння і толерантності.

Настав час для ефективних дій. Настав час об'єднати наші зусилля.

Я вітаю Державу Ізраїль з її 60-літтям. За 60 років світ змінився докорінно. Не змінилося головне - чиста і нездоланна воля наших народів жити у мирі.

Версiя для друку