Украина хочет гарантий, чтобы не потерять снова свою независимость (ИСПРАВЛЕНО)

Голодомор, спровоцированный в 1932-1933 годах сельскохозяйственной коллективизацией Иосифа Сталина, был «геноцидом», направленным на «уничтожение всех национальных стремлений» Украины, убежден Президент Виктор Ющенко, который является хозяином мероприятий, посвященных 75-й годовщине этой трагедии, которые проводятся на этой неделе. В интервью «Эль Паис» и четырем другим европейским изданиям Ющенко утверждает, что Голодомор забрал жизни более «10 миллионов» людей в Украине. Цифры, которые приводятся историками, колеблются между 1,5 млн. и 5 млн.

В мероприятиях памяти жертв Голодомора, которые завершаются в эту субботу в Киеве, примут участие представители разных стран, среди них Испании, но не президент России Дмитрий Медведев, который отклонил приглашение. В открытом письме Виктору Ющенко Дмитрий Медведев не соглашается с интерпретацией голодомора как «геноцида» против Украины и напоминает, что трагедия затронула Россию, Казахстан и Белоруссию. Лидер Кремля называет «циничным и аморальным» говорить об «качественных отличиях» голода в Украине и других регионах исчезнувшего СССР.

Ющенко говорит, что у него нет «большого желания комментировать» заявление своего российского коллеги, который демонстрирует «неадекватное отношение к трагедии украинского народа», что можно было бы объяснить «историческим недоразумением». И потом подчеркивает: «Президент России унижает миллионы людей, ныне почивших в мире, невинно убиенных, которые не сделали никому ничего». И добавляет: «Любой президент имеет обязательства и честь открыться перед своей историей. Это элементарная и безусловная этическая норма».

«В Украине умерло до 10 миллионов человек», утверждает он, называя «цифры, которые основываются на статистических данных». В 1926 году, согласно советской переписи населения, в Украине был 31 миллион населения. В 1937 году, согласно другой переписи, 26 миллион. Принимая во внимание рост населения и уровень смертности, в 1937 году население должно было составить 37,5 миллионов. Не было семьи в Украине, которая бы не потеряла кого-то из своих. Речь идет об одной из крупнейших гуманитарных катастроф в мире, утверждает он.

Ющенко не стремится к точности. «Для меня не приоритетно быстро выяснить общее количество жертв. Это займет некоторое время. В 1936-1937 гг. могло бы быть на 11 миллионов населения больше, чем было на то время. Потеря населения связана с политикой русификации, депортациями в Сибирь и на Дальний Восток, но прежде всего с голодом».

Для украинского Президента Голодомор имеет «политическое измерение». Это была одна из страниц борьбы за нашу независимость - стремления, которое все украинцы наследовали от одного поколения к другому. «В двадцатых годах крестьянство было одним из наиболее независимых и самодостаточных слоев украинского общества, и мы говорим о геноциде, так как это было массовое убийство людей, представлявших украинский народ», объясняет он. Геноцид, кроме этнических мотивов, также имеет национальные мотивы, говорит он. И отмечает, что использует термин «национальный» в широком смысле, как массовое убийство народа. Погибли украинцы, евреи, русские, белорусы, люди, которые жили в украинском селе. Мы чтим память всех жертв, независимо от национальности, или территории, на которой они умерли. «Целью той политики было наказать народ, который был носителем вечной идеи независимости и идентичности».

Мы не обвиняем русскую нацию за эту трагедию. Только коммунистический режим. Для нас эта тема моральная и этическая, продолжает В.Ющенко. «В нашем государстве правил бесчеловечный режим. Убивать людей голодом было одним из методов подавления всех национальных стремлений, и в этом заключается особенность голодомора 1932-1933 годов в Украине, и только в Украине». «Голод также поразил казахов и россиян, однако в другом масштабе и без характеристик, присущих голоду в Украине - единственном месте, где применялась практика черных списков для уничтожения крестьянства». Черный список приравнивался к смертному приговору тем селам, которые не выполняли план заготовки зерновых. У крестьян конфисковали всю еду, и насильно сосланные в те проклятые деревни, они в результате погибали. «Миллионы человек хотели уехать, чтобы прокормить свои семьи. Но им было запрещено покидать Украину. Это не имело места ни в одной части Союза».

54-летний Ющенко рассказывает, что голод коснулся и его детства в Хоружевке (поселок на востоке Украины). У его бабушки было три мешка сухого хлеба на чердаке, и она отказывалась объяснять почему. Также она не хотела объяснять, почему пастбище, где выпасали коров, было холмистым. «Впоследствии я узнал, что та земля была наполнена трупами». «Три года назад у меня возникла идея почтить память жертв великого голодомора вместе с Россией и российскими руководителями, и мне показалось, что они меня поняли, однако потом этот вопрос приобрел неожиданный поворот, который я считаю унизительным для наших отношений», объяснил Президент.

В дополнение к политическому кризису между лидерами оранжевой революции добавился экономический кризис, сильно поразиший промышленность, особенно металлургию. «Украина производит 41 миллион тонн стали, из которых две трети экспортирует». Из промышленных центров поступают новости о закрытии предприятий и отпусках без оплаты. Аналитики предсказывают социальные протесты.

Ющенко не скрывает ухудшения своих отношений с премьер-министром Юлией Тимошенко, с которой уже «в первом правительстве после оранжевой революции» имелись «внутренние колоссальные трудности вместо гармонии». «Революция дает возможность, но сама по себе не продуцирует изменений. Наиболее болезненно, что не была использована эта возможность в экономике». «Левый социал-популизм проник в политику». ВВП, который рос ежегодно на 7%, в сентябре с.г. уменьшился до 1,3%. Социальные выплаты бюджета возросли и «инфляция в Украине наибольшая в Европе», с прогнозом 24% в 2008 году.

Торговый баланс будет с превышением на сумму 1590 млн. евро в 2008 г., но «в 2009 г. будет отрицательное сальдо 12700 млн. евро из-за уменьшения инвестиций, депозитов и валютных кредитов и внешнего кризиса», - говорит Ющенко. Национальный банк имеет валютные резервы 25400 млн. и Киев получил кредит в размере 13000 млн. евро от МВФ, что, по мнению президента, достаточно для 2009 года.

Проблемы украинского парламента являются «негативным фактором, который дает аргументы евроатлантическим структурам для отказа нашей интеграции», - считает Ющенко, по словам которого «треть общества поддерживает евроатлантические стремления, по сравнению с 17% три года назад».

Получит ли Киев в декабре План действий по членству в НАТО? «Мяч не находится на нашей стороне. Все зависит от политического желания представителей НАТО», - отмечает он.

Киев хочет коллективных гарантий для своего суверенитета и территориальной целостности, говорит Ющенко. «Начиная с 1918 г. Украина объявляла свою независимость шесть раз и в пяти из них ее теряла, прежде всего потому, что мы не имели иностранных партнеров, которые бы признали нашу территориальную целостность и также незыблемость наших границ и нашего суверенитета». «Мы готовы взять обязательство, что наша территория не будет использоваться для ослабления какой-либо обороны или политики безопасности. Для стран Европы расширение пространства стабильности и мира на восток особенно актуально на фоне событий на Кавказе».

Ющенко представляет себя как политик с ощущением миссии, преданный темам, которые мало подходят для «получения пунктов», но которые имеют стратегическое значение для нации. Голодомор, говорит он, - одна из них. Многим стоит усилий понять, почему президент так отдается истории при наличии стольких экономических проблем, которые нужно решить. «Голод - это то, что ожидает нас в будущем», отмечает одна из последовательниц Тимошенко.

Версия для печати

Украина хочет гарантий, чтобы не потерять снова свою независимость (ИСПРАВЛЕНО)

Официальные документы

События

Фотоальбом

Видео

Виртуальная экскурсия