На підставі подання Комітету з Державних премій України в галузі науки і техніки постановляю:
- Присудити Державні премії України в галузі науки і техніки 2004 року:
- за комплексне дослідження впливу Чорнобильської катастрофи на природне середовище, наукове обгрунтування реабілітації забруднених територій та радіаційного захисту населення України:
ГРОДЗИНСЬКОМУ Дмитру Михайловичу - академікові Національної академії наук України, завідувачу відділу Інституту клітинної біології і генетичної інженерії НАН України
ФРАНЦЕВИЧУ Леоніду Івановичу - члену-кореспондентові Національної академії наук України, головному науковому співробітникові Інституту зоології імені І.І.Шмальгаузена НАН України
СЕРДЮКУ Андрію Михайловичу - докторові медичних наук, директорові Інституту гігієни та медичної екології імені О.М.Марзеєва
КАШПАРОВУ Валерію Олександровичу - докторові біологічних наук, директорові Українського науково-дослідного інституту сільсько-господарської радіології
ПРІСТЕРУ Борису Самуіловичу - докторові біологічних наук, головному науковому співробітникові Українського науково-дослідного інституту сільськогосподарської радіології
БОНДАРЕНКУ Герману Миколайовичу - докторові геолого-мінералогічних наук, заступникові директора Інституту геохімії навколишнього середовища НАН України
БОГДАНОВУ Григорію Олександровичу - докторові сільсько-господарських наук, професорові кафедри Національного аграрного університету
ЛІХТАРЬОВУ Іллі Ароновичу - докторові фізико-математичних наук, завідувачу відділу Наукового центру радіаційної медицини
ЖЕЛЕЗНЯКУ Марку Йосиповичу - кандидатові фізико-математичних наук, завідувачу відділу Інституту проблем математичних машин і систем НАН України
ВОЙЦЕХОВИЧУ Олегу Вадимовичу - кандидатові географічних наук, завідувачу відділу Українського науково-дослідного гідрометеорологічного інституту;
- за розробку та впровадження високоефективної природоохоронної технології видобутку корисних копалин в складних гідрогеологічних умовах:
БЛІЗНЮКОВУ Віктору Григоровичу - докторові технічних наук, директорові Державного науково-дослідного гірничорудного інституту
ЧИСТЯКОВУ Євгенію Петровичу - кандидатові технічних наук, завідувачу лабораторії Державного науково-дослідного гірничорудного інституту
СТОРЧАКУ Сергію Олександровичу - докторові технічних наук, Голові Державного комітету України з нагляду за охороною праці
ШВИДЬКУ Петру Васильовичу - кандидатові технічних наук, генеральному директорові концерну "Південруда", м.Дніпропетровськ
ФУРМАНУ Олександру Івановичу - генеральному директорові закритого акціонерного товариства "Запорізький залізорудний комбінат"
ЗАМИШЛЯЄВУ Олександру Геннадійовичу - технічному секретареві спостережної ради закритого акціонерного товариства "Запорізький залізорудний комбінат"
ДРАГУНОВУ Володимиру Прокоповичу - колишньому генеральному директорові закритого акціонерного товариства "Запорізький залізорудний комбінат"
СЛОБОДЧИКОВУ Георгію Івановичу - колишньому інженеру- конструкторові закритого акціонерного товариства "Запорізький залізорудний комбінат"
БОРИСЕНКУ Сергію Григоровичу - докторові технічних наук (посмертно)
МАЛОМУ Алю Миколайовичу - кандидатові технічних наук, (посмертно);
- за розробку та впровадження в інституційній системі України інноваційних організаційно-економічних та інформаційних технологій:
АЗАРОВУ Миколі Яновичу - члену-кореспондентові Національної академії наук України, Першому віце-прем'єр-міністрові України, Міністрові фінансів України
ЯРОШЕНКУ Федору Олексійовичу - докторові економічних наук, Голові Державної податкової адміністрації України
КОЗАЧЕНКУ Сергію Вікторовичу - докторові економічних наук, директорові товариства з обмеженою відповідальністю "Міжнародний центр розвитку підприємництва та менеджменту"
ГРИШІ Сергію Миколайовичу - докторові технічних наук, завідувачу відділу товариства з обмеженою відповідальністю "Міжнародний центр розвитку підприємництва та менеджменту"
НОВИЦЬКОМУ Валерію Євгеновичу - докторові економічних наук, завідувачу відділу Інституту світової економіки і міжнародних відносин НАН України;
- за створення та впровадження ефективних технологій, що підвищують експлуатаційний ресурс інженерних систем життєзабезпечення:
БОЛОТСЬКИХ Миколі Степановичу - докторові технічних наук, ректорові Харківського державного технічного університету будівництва та архітектури
ГОНЧАРЕНКУ Дмитру Федоровичу - докторові технічних наук, проректорові Харківського державного технічного університету будівництва та архітектури
САНКОВУ Георгію Олександровичу - кандидатові технічних наук, старшому науковому співробітникові Харківського державного технічного університету будівництва та архітектури
СЕМЧУКУ Григорію Михайловичу - кандидатові технічних наук, Голові Державного комітету України з питань житлово-комунального господарства
ПОТАПОВУ Василю Івановичу - народному депутатові України
КОРІНЬКУ Івану Васильовичу - докторові технічних наук, генеральному директорові Державного комунального підприємства "Харківкомуночиствод"
КЛЕЙНУ Юхиму Борисовичу - кандидатові технічних наук, головному інженерові Державного комунального підприємства "Харківкомуночиствод"
ПІЛІГРАМУ Сергію Сергійовичу - кандидатові технічних наук, заступникові генерального директора Державного комунального підприємства "Харківкомуночиствод"
КОВАЛЕНКУ Олександру Миколайовичу - кандидатові технічних наук, директорові комплексу "Харківводовідведення" Державного комунального підприємства "Харківкомуночиствод";
- за інвестиційний металургійний комплекс інноваційних технологій виробництва сталі і суцільнокатаних залізничних коліс, які забезпечують високу конкурентоспроможність їх на міжнародних ринках транспортного металу:
ГАСИКУ Михайлу Івановичу - академікові Національної академії наук України, завідувачу кафедри Національної металургійної академії України
ПРОЙДАКУ Юрію Сергійовичу - докторові технічних наук, проректорові Національної металургійної академії України
ЄСАУЛОВУ Василю Петровичу - докторові технічних наук, професорові Національної металургійної академії України
ПІНЧУКУ Віктору Михайловичу - кандидатові технічних наук, народному депутатові України
ЄСАУЛОВУ Геннадію Олександровичу - кандидатові технічних наук, генеральному директорові відкритого акціонерного товариства "Нижньодніпровський трубопрокатний завод"
КОЗЛОВСЬКОМУ Альфреду Івановичу - директорові Інституту з розвитку відкритого акціонерного товариства "Нижньодніпровський трубопрокатний завод"
КІРІЧКУ Олександру Івановичу - голові спостережної ради відкритого акціонерного товариства "Нижньодніпровський трубопрокатний завод"
ЧУПРИНІ Любові Володимирівні - начальникові технологічного управління відкритого акціонерного товариства "Нижньодніпровський трубопрокатний завод"
ПІНЧУКУ Михайлу Ароновичу - директорові товариства з обмеженою відповідальністю "Інтерпайп"
МЕДОВАРУ Борису Ізраїльовичу - академікові Національної академії наук України (посмертно);
- за цикл робіт "Наукові основи формування ресурсів підземних вод як джерела якісного водопостачання та раціонального господарського водокористування":
ШЕСТОПАЛОВУ Вячеславу Михайловичу - академікові Національної академії наук України, заступникові директора Інституту геологічних наук НАН України
ЛЯЛЬКУ Вадиму Івановичу - члену-кореспондентові Національної академії наук України, директорові Центру аерокосмічних досліджень Землі Інституту геологічних наук НАН України
ОГНЯНИКУ Миколі Степановичу - докторові геолого-мінералогічних наук, завідувачу відділу Інституту геологічних наук НАН України
СИТНІКОВУ Анатолію Борисовичу - докторові геолого-мінералогічних наук, завідувачу відділу Інституту геологічних наук НАН України
СУХОРЕБРОМУ Арнольду Олексійовичу - докторові геологічних наук, провідному науковому співробітникові Інституту геологічних наук НАН України
ГУДЗЕНКУ Вадиму Вікторовичу - кандидатові геолого-мінералогічних наук, старшому науковому співробітникові Інституту геологічних наук НАН України
СКАЛЬСЬКОМУ Олександру Сергійовичу - кандидатові геолого-мінералогічних наук, старшому науковому співробітникові Інституту геологічних наук НАН України
ДРОБНОХОДУ Миколі Івановичу - докторові геолого-мінералогічних наук, віце-президентові Міжрегіональної академії управління персоналом
ЯКОВЛЄВУ Євгену Олександровичу - докторові технічних наук, завідувачу відділу Українського інституту досліджень навколишнього середовища і ресурсів при Раді національної безпеки і оборони України
РУДЕНКУ Юрію Федоровичу - кандидатові геолого-мінералогічних наук, заступникові директора Науково-інженерного центру радіогідро-геоекологічних полігонних досліджень при Президії НАН України;
- за розробку та впровадження новітніх продуктів і обладнання з метою забезпечення дітей вітчизняним високоякісним консервованим харчуванням рослинного походження:
АНТИПКІНУ Юрію Геннадійовичу - докторові медичних наук, заступникові директора Інституту педіатрії, акушерства та гінекології
ПИЛИПЕНКУ Юрію Дмитровичу - кандидатові економічних наук, директорові Державного науково-дослідного і проектно-конструкторського інституту "Консервпромкомплекс"
ВЕРХІВКЕРУ Якову Григоровичу - докторові технічних наук, головному технологові відкритого акціонерного товариства "Одеський консервний завод дитячого харчування"
ФАЙНГЕТУ Борису Емануїловичу - головному інженерові відкритого акціонерного товариства "Одеський консервний завод дитячого харчування"
ЛУКУ Іллі Григоровичу - голові правління відкритого акціонерного товариства "Барський машинобудівний завод"
ЗАЙЦІ Володимиру Петровичу - заступникові голови правління відкритого акціонерного товариства "Барський машинобудівний завод"
ХОДІ Євгену Григоровичу - головному інженерові відкритого акціонерного товариства "Барський машинобудівний завод"
ПАНЬКЕВИЧУ Михайлу Мойсейовичу - заступникові головного конструктора відкритого акціонерного товариства "Барський машинобудівний завод"
ЛЕБЕДОВИЧУ Віталію Миколайовичу - головному спеціалістові відкритого акціонерного товариства "Барський машинобудівний завод"
ЛЯШЕНКУ Олександру Володимировичу - головному інженерові відкритого акціонерного товариства "Адигейський консервний комбінат" (Російська Федерація);
- за електричне зварювання м'яких живих тканин:
ПАТОНУ Борису Євгеновичу - академікові Національної академії наук України, директорові Інституту електрозварювання імені Є.О.Патона НАН України
ЛЄБЕДЄВУ Володимиру Костянтиновичу - академікові Національної академії наук України, радникові дирекції Інституту електрозварювання імені Є.О.Патона НАН України
ЛЕБЕДЄВУ Олексію Володимировичу - докторові технічних наук, завідувачу відділу Інституту електрозварювання імені Є.О.Патона НАН України
ЗАХАРАШУ Михайлу Петровичу - докторові медичних наук, начальникові Військово-медичного управління Служби безпеки України
НИЧИТАЙЛУ Михайлу Юхимовичу - докторові медичних наук, заступникові директора Інституту хірургії та трансплантології
ФУРМАНОВУ Юрію Олександровичу - докторові медичних наук, керівникові відділу Інституту хірургії та трансплантології
ІВАНОВІЙ Ользі Миколаївні - кандидатові технічних наук, директорові Міжнародної асоціації "Зварювання"
МАКАРОВУ Анатолію Васильовичу - кандидатові медичних наук, завідувачу кафедри Київської медичної академії післядипломної освіти імені П.Л.Шупика
ПОДПРЯТОВУ Сергію Євгенійовичу - кандидатові медичних наук, головному хірургові Київської міської клінічної лікарні N 1
ЗАХАРАШУ Юрію Михайловичу - кандидатові медичних наук, доцентові кафедри Національного медичного університету імені О.О.Богомольця;
- за створення, освоєння виробництва і впровадження вітчизняного моторвагонного рухомого складу соціального призначення для пасажирських перевезень приміського сполучення:
ГОЛУБЕНКУ Олександру Леонідовичу - докторові технічних наук, ректорові Східноукраїнського національного університету імені Володимира Даля
ТАРТАКОВСЬКОМУ Едуарду Давидовичу - докторові технічних наук, завідувачу кафедри Української державної академії залізничного транспорту
МЕЛЬНИКОВУ Миколі Петровичу - народному депутатові України
БИКАДОРОВУ Віктору Петровичу - голові правління відкритого акціонерного товариства "Холдингова компанія "Луганськтепловоз"
БАСОВУ Геннадію Григоровичу - кандидатові технічних наук, технічному директорові відкритого акціонерного товариства "Холдингова компанія "Луганськтепловоз"
НАЙШУ Науму Мусійовичу - заступникові технічного директора відкритого акціонерного товариства "Холдингова компанія "Луганськтепловоз"
МІЩЕНКУ Костянтину Павловичу - головному конструкторові відкритого акціонерного товариства "Холдингова компанія "Луганськтепловоз"
БЕРЕЗНИЦЬКОМУ Валерію Аркадійовичу - начальникові відділу відкритого акціонерного товариства "Холдингова компанія "Луганськтепловоз"
СЕРГІЄНКУ Миколі Івановичу - кандидатові технічних наук, начальникові Головного управління Державної адміністрації залізничного транспорту України;
- за технологію і обладнання для комплексної модернізації виробництва та постачання теплоти (розробка, апробація, впровадження):
ДОЛІНСЬКОМУ Анатолію Андрійовичу - академікові Національної академії наук України, директорові Інституту технічної теплофізики НАН України
ГРИЩЕНКО Тетяні Георгіївні - докторові технічних наук, старшому науковому співробітникові Інституту технічної теплофізики НАН України
ДЕКУШІ Леоніду Васильовичу - кандидатові технічних наук, завідувачу відділу Інституту технічної теплофізики НАН України
СІГАЛУ Олександру Ісаковичу - кандидатові технічних наук, завідувачу відділу Інституту технічної теплофізики НАН України
БУЛАВЦІ Анатолію Васильовичу - кандидатові біологічних наук, старшому науковому співробітникові Інституту технічної теплофізики НАН України
ВОРОБЙОВУ Леоніду Йосиповичу - кандидатові технічних наук, провідному науковому співробітникові Інституту технічної теплофізики НАН України
СЕРДЮКУ Сергію Дмитровичу - заступникові генерального директора Акціонерної енергопостачальної компанії "Київенерго"
ВАЙЛЮ Ігорю Валентиновичу - генеральному директорові орендного підприємства "Кримтеплокомуненерго"
ЛАВРЕНЦОВУ Євгену Михайловичу - науковому співробітникові Інституту газу НАН України
НАЗАРЕНКУ Олегу Олексійовичу - директорові колективного малого підприємства "Промел";
- за цикл праць "Нові оптичні та магнітооптичні явища в антиферомагнетиках":
ПЕТРОВУ Ельмару Григоровичу - члену-кореспондентові Національної академії наук України, завідувачу відділу Інституту теоретичної фізики імені М.М.Боголюбова НАН України
ГНАТЧЕНКУ Сергію Леонідовичу - члену-кореспондентові Національної академії наук України, заступникові директора Фізико-технічного інституту низьких температур імені Б.І.Вєркіна НАН України
ХАРЧЕНКУ Миколі Федоровичу - члену-кореспондентові Національної академії наук України, завідувачу відділу Фізико-технічного інституту низьких температур імені Б.І.Вєркіна НАН України
ЧУПИС Ірині Євгеніївні - докторові фізико-математичних наук, провідному науковому співробітникові Фізико-технічного інституту низьких температур імені Б.І.Вєркіна НАН України
ГНЕЗДІЛОВУ Володимиру Петровичу - кандидатові фізико-математичних наук, старшому науковому співробітникові Фізико-технічного інституту низьких температур імені Б.І.Вєркіна НАН України
ЄРЕМЕНКУ Андрію Вікторовичу - кандидатові фізико-математичних наук, старшому науковому співробітникові Фізико-технічного інституту низьких температур імені Б.І.Вєркіна НАН України
ФОМІНУ Валерію Ігнатовичу - кандидатові фізико-математичних наук, старшому науковому співробітникові Фізико-технічного інституту низьких температур імені Б.І.Вєркіна НАН України
ПАШКЕВИЧУ Юрію Георгійовичу - докторові фізико-математичних наук, завідувачу відділу Донецького фізико-технічного інституту імені О.О.Галкіна НАН України
ЛЮБЧАНСЬКОМУ Ігорю Леонідовичу - докторові фізико-математичних наук, провідному науковому співробітникові Донецького фізико-технічного інституту імені О.О.Галкіна НАН України;
- за розробку і впровадження в серійне виробництво нового покоління комплексу дальньої радіотехнічної розвідки стратегічного призначення "Кольчуга":
БАШКОВУ Євгену Олександровичу - докторові технічних наук, проректорові Донецького національного технічного університету
ЯКОВЛЕВУ Віталію Васильовичу - докторові технічних наук, виконавчому директорові товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія "Інвестиції і технології"
НЕМЧИНУ Олександру Федоровичу - кандидатові технічних наук, президентові товариства з обмеженою відповідальністю "Компанія "Інвестиції і технології"
РЯБКІНУ Юрію Вікторовичу - голові правління відкритого акціонерного товариства "Топаз"
ГРИШКУ Миколі Мефодійовичу - голові правління відкритого акціонерного товариства "Спеціальне конструкторське бюро радіотехнічних приладів"
КОРОТКОВУ Вячеславу Валентиновичу - головному інженерові відкритого акціонерного товариства "Спеціальне конструкторське бюро радіотехнічних приладів"
МАРЧЕНКУ Василю Васильовичу - заступникові головного інженера відкритого акціонерного товариства "Спеціальне конструкторське бюро радіотехнічних приладів"
КАРНАУХУ Валерію Всеволодовичу - начальникові відділу відкритого акціонерного товариства "Спеціальне конструкторське бюро радіотехнічних приладів"
МАЛЄВУ Валерію Івановичу - колишньому генеральному директорові Державної компанії з експорту та імпорту продукції і послуг військового та спеціального призначення "Укрспецекспорт" (посмертно);
- за інформаційно-телекомунікаційні системи з використанням мікрохвильових технологій та спеціалізованих обчислювальних засобів:
ІЛЬЧЕНКУ Михайлу Юхимовичу - члену-кореспондентові Національної академії наук України, проректорові Національного технічного університету України "Київський політехнічний інститут"
ЯКИМЕНКУ Юрію Івановичу - члену-кореспондентові Національної академії наук України, проректорові Національного технічного університету України "Київський політехнічний інститут"
БУНІНУ Сергію Георгійовичу - докторові технічних наук, провідному науковому співробітникові Науково-дослідного інституту телекомунікацій Національного технічного університету України "Київський політехнічний інститут"
КРАВЧУКУ Сергію Олександровичу - кандидатові технічних наук, провідному науковому співробітникові Науково-дослідного інституту телекомунікацій Національного технічного університету України "Київський політехнічний інститут"
СИЗРАНОВУ Валерію Олександровичу - старшому науковому співробітникові Науково-дослідного інституту телекомунікацій Національного технічного університету України "Київський політехнічний інститут"
БОЮНУ Віталію Петровичу - докторові технічних наук, завідувачу відділу Інституту кібернетики імені В.М.Глушкова НАН України
ЧМІЛЮ Володимиру Мусійовичу - кандидатові технічних наук, генеральному директорові відкритого акціонерного товариства "Науково-виробниче підприємство "Сатурн"
ЛУК'ЯНЕНКУ Миколі Васильовичу - головному конструкторові Державного підприємства "Оризон-Навігація"
НЕПОМЯЩЕМУ Борису Олександровичу - голові правління закритого акціонерного товариства "Українські Сателітарні Системи";
- за багатотомну наукову працю "Юридична енциклопедія":
ТАЦІЮ Василю Яковичу - академікові Національної академії наук України, ректорові Національної юридичної академії України імені Ярослава Мудрого
ШЕМШУЧЕНКУ Юрію Сергійовичу - академікові Національної академії наук України, директорові Інституту держави і права імені В.М.Корецького НАН України
ПОГОРІЛКУ Віктору Федоровичу - члену-кореспондентові Національної академії наук України, заступникові директора Інституту держави і права імені В.М.Корецького НАН України
СЕМЧИКУ Віталію Івановичу - члену-кореспондентові Національної академії наук України, головному науковому співробітникові Інституту держави і права імені В.М.Корецького НАН України
НАГРЕБЕЛЬНОМУ Володимиру Петровичу - кандидатові юридичних наук, заступникові директора Інституту держави і права імені В.М.Корецького НАН України
ДЕНИСОВУ Володимиру Наумовичу - докторові юридичних наук, завідувачу відділу Інституту держави і права імені В.М.Корецького НАН України
УСЕНКУ Ігорю Борисовичу - кандидатові юридичних наук, завідувачу відділу Інституту держави і права імені В.М.Корецького НАН України
МИРОНЕНКУ Олександру Миколайовичу - докторові філософських наук, головному науковому співробітникові Інституту держави і права імені В.М.Корецького НАН України
ГОРБАТЕНКУ Володимиру Павловичу - докторові політичних наук, завідувачу Центру енциклопедичних юридичних видань Інституту держави і права імені В.М.Корецького НАН України
ЗЯБЛЮКУ Михайлу Павловичу - кандидатові юридичних наук, головному редакторові Центру енциклопедичних юридичних видань Інституту держави і права імені В.М.Корецького НАН України;
- за розробку і впровадження у виробництво новітніх біотехнологій відтворення, розмноження та поліпшення сільськогосподарських тварин:
ОСТАШКУ Федору Івановичу - докторові біологічних наук, головному науковому співробітникові Інституту тваринництва
БЕЗУГЛОМУ Миколі Дмитровичу - докторові сільськогосподарських наук, головному науковому співробітникові Інституту тваринництва
КОВАЛЕНКУ Віктору Федоровичу - докторові біологічних наук, завідувачу лабораторії Інституту свинарства імені О.В.Квасницького
МАРТИНЕНКО Ніні Антонівні - докторові біологічних наук, головному науковому співробітникові Інституту свинарства імені О.В.Квасницького
МЕЛЬНИКУ Юрію Федоровичу - кандидатові сільськогосподарських наук, заступникові Міністра аграрної політики України
КУЗНЄЦОВУ Григорію Миколайовичу - голові ради Міжнародної науково-виробничої асоціації "Ембріон"
КАРАСИКУ Юрію Михайловичу - голові ради Національного об'єднання по племінній справі у тваринництві "Укрплемоб'єднання"
ЗВОЗЧИКУ Миколі Григоровичу - голові агропромислового товариства з обмеженою відповідальністю "Харківплемсервіс"
СМИРНОВУ Ігорю Васильовичу - докторові біологічних наук (посмертно);
- за підручник "Основи гідроекології". - К.: Обереги, 2001. - 728 с.:
РОМАНЕНКУ Віктору Дмитровичу - академікові Національної академії наук України, директорові Інституту гідробіології НАН України;
- за підручник "Землезнавство". - К.: Либідь, 2000. - 464 с.:
БАГРОВУ Миколі Васильовичу - члену-кореспондентові Національної академії наук України, ректорові Таврійського національного університету імені В.І.Вернадського
БОКОВУ Володимиру Олександровичу - докторові географічних наук, завідувачу кафедри Таврійського національного університету імені В.І.Вернадського
ЧЕРВАНЬОВУ Ігорю Григоровичу - докторові технічних наук, завідувачу кафедри Харківського національного університету імені В.Н.Каразіна. - Установити на 2004 рік розмір Державної премії України в галузі науки і техніки сто тисяч гривень кожна.