За визначну особисту роль у визнанні Канадою незалежності України, вагомий внесок у розвиток українсько-канадських відносин постановляю:
Нагородити орденом князя Ярослава Мудрого І ступеня Брайана Мартіна МАЛРУНІ – Прем'єр-міністра Канади у 1984–1993 роках.
Президент України Віктор ЮЩЕНКО
4 грудня 2006 року